You just need to open the desired image in a new tab and paste that link in the edit avatar page where it says "link off-site:
Enter the URL of the location containing the avatar image you wish to link to."
When there's no more room in Hell the dead will walk the Earth!